Omdat Engels sprekers so bekend is met die woord restaurant, neem sommige mense aan dat die -eur 'n agtervoegsel is wat op restaurant geplak is. … Dit het nie baie lank geneem vir misleide Engelssprekendes om 'n n in die woord restaurateur te begin sluip sodra dit die Engelse leksikon betree het nie.
Hoekom is dit restaurateur en nie restauranteur nie?
Uiteindelik kan 'n "restaurant" enige eetplek wees. "Restaurateur" kom in Engels uit Frans aan die einde van die 18de eeu. Dit het verwys na 'n persoon wat 'n restaurant besit en bestuur, behalwe dat 'n "restaurateur" ook na die restaurant self kan verwys.
Wat is die korrekte restaurateur of restauranteur?
Die woord restaurateur is eenvoudig Frans vir 'n persoon wat 'n restaurant besit of bestuur. … 'n Minder algemene variant van spelling restauranteur word gevorm uit die "meer bekende" term restaurant met die Franse agtervoegsel -eur geleen van restaurateur. Dit word deur sommige as 'n spelfout beskou.
Is restaurateur gekapitaliseer?
Restaurateur is korrek, geen n. Dit is afgelei van die Franse "restaurant, " "om te herstel. ' Die "er" word weggelaat, en die agtervoegsel "mier" word bygevoeg vir die instansie, en "ateur" vir die eienaar van die instansie. "Restauranteur" is 'n ongelukkige bastering hiervan.
Wie is die suksesvolste restaurateur?
1. Tilman Fertitta. Tilman Fertitta is 'n restaurateur met 'n netto waarde van sowat $4,6 miljard. Hy is nie 'n sjef nie, maar het die titel van die "Wêreld se Rykste Restaurateur" verdien en is een van Amerika se rykste burgers.
