Idiome is gewoonlik afgelei van plaaslike kultuur en gebruike in elke individuele taal. Dus, kom ons ondersoek 'n paar algemene idiome en frases en kyk na die betekenisse en oorspronge daaragter.
Waarom word idiome idiome genoem?
'n Idioom (ook genoem idiomatiese uitdrukking) is 'n uitdrukking, woord of frase wat 'n figuurlike betekenis het wat konvensioneel deur moedertaalsprekers verstaan word. Hierdie betekenis verskil van die letterlike betekenis van die idioom se individuele elemente. Met ander woorde, idiome beteken nie presies wat die woorde sê nie.
Waarom het Engels so baie idiome?
In Engels word idiome gereeld gebruik. Dit kan die aanleer van Engels baie moeiliker maak omdat jy nie altyd op 'n woord se definisie kan staatmaak om vir jou te sê wat 'n frase beteken nie. … Sommige kenners stel voor dat mense dalk net soveel idiome het as wat hulle woorde in hul algemene woordeskat het.
Waar kom uitdrukkings vandaan?
In geval jy nie geweet het nie, historiese gebeure, legendes, belangrike figure, godsdiens en selfs advertensies vorm die basis van baie uitdrukkings wat vandag gebruik word. Hier is die oorsprong van sommige van die interessantste idiome!
Wat is die oorsprong van die idioom kry 'n been?
Die geskiedenis van hierdie frase sinspeel daarop om iemand op 'n perd te help. Jy bak jou hande en skep 'n vastrapplek vir een van hul voete terwyl hulle hul ander been in die beuel stoot. Van daar af kan hulleswaai in die saal.
