Dit kom van die Oud-Engelse woord gerecenian, wat beteken "om te verduidelik, te vertel, oor te vertel." Engeland dus. Let daarop dat daar twee redelik afsonderlike (maar verwante) betekenisse/gebruike is (in die VSA). Reken wat beteken om te "bereken" (soos in "dooie berekening") is 'n redelik "normale" woord (hoewel tipies net in beperkte omstandighede gebruik word).
Is reken 'n Britse woord?
Rekkon word baie algemeen in Britse Engels gebruik. Dit het dieselfde betekenis as 'om te dink'. 'Ek reken dit sal môre reën. '
Is reken Brits of Australies?
Die woord reken is 'n sinoniem vir dink, maar word slegs gebruik om opinie oor iets te vra. Jy gaan baie Aussies hoor wat hierdie woord in elke dag gesprek gebruik. Hierdie woord is ook gebruik in Britse en Amerikaanse Engels, maar mense assosieer hierdie woord dikwels met iemand wat nie baie goed opgevoed is nie.
Wat is die oorsprong van die woord reken?
1200, rekenen, rekenen, "tel op, tel op; noem een vir een; vertel, vertel; maak berekeninge, " uit Oud-Engels gerecenian "om te verduidelik, in verband te bring, oor te tel; rangskik in volgorde," uit Proto- Germaanse (ga)rakinaz "gereed, reguit" (bron ook van Oud-Friese rekenia, Middelnederlands en Nederlands rekenen, Oud-Hoogduits …
Is reken 'n Suider-woord?
Ek reken. Ek reken "ek reken" kan enige aantal frases vervang, soos: Ek dink, ek veronderstel,Ek dink, en ek verbeel my. Dit is 'n kenmerkende Suider-frase, gesê deur vriende en familie op stoepe en in wiegstoele regoor die Suide.