Maar die bekendheid wat die groep gekry het toe die maatskappy die album inderhaas met 'n ander omslag heruitgereik het, was nie genoeg om 'n groter struikelblok te oorkom nie: The Scorpions het nie Engels gepraat nie. Om 'n Duitse orkes te wees het dit baie moeiliker gemaak om internasionaal deur te breek.
Waarom het skerpioene in Engels gesing?
Dit was soos, druk, druk, druk toe ons – veral toe ons 'n jong groep was – ondersteuning nodig gehad het om die selfvertroue te kry. Ons het gevoel daar was geen ondersteuning nie en dit het ons aangemoedig om na die buiteland te gaan. Ons het in 1975 Engeland toe gegaan net om uit te vind: “Ons is Duits, maar ons sing in Engels.
Praat Matthias Jabs Engels?
Ek praat Engels en 'n bietjie Duits, behalwe Sweeds, natuurlik. Toe ek in 1982 gestudeer het, het The Scorpions die album, 'Blackout' vrygestel, en ek het heeltemal verlief geraak daarop. My gunsteling liedjie op daardie tydstip, (dit is steeds een van my gunstelinge), was, "Daar is niemand soos jy nie".
Is the Scorpions 'n Duitse groep?
Scorpions is 'n Duitse rockgroep watin 1965 in Hanover deur Rudolf Schenker gestig is. Sedert die groep se ontstaan het, het sy musiekstyl gewissel van harde rock, heavy metal en glam metal. … Skerpioene het in totaal meer as 110 miljoen plate verkoop.
Wat het geword van die hoofsanger van skerpioene?
Ná 'n 1981-wêreldtoer en tydens die opname van die Blackout-album, het Meine sy stem verloor in die mate dat hykon nie eers behoorlik praat nie. Hy is deur sy dokter aangeraai om 'n ander beroep te oorweeg. Skerpioene het egter aan mekaar vasgehaak en ná terapie en twee stembandoperasies, het Meine se stem herstel.