Want nou is die poort, en nou is die pad, wat. lei tot die lewe, en daar is min wat dit vind. The World English Bible vertaal die gedeelte as: Hoe smal is die poort, en die pad is beperk.
Wat is 'n smal paadjie?
Informeel die regte, eerlike en morele weg van gedrag. (miskien 'n verandering van nou en smal, 'n toespeling op Matteus 7:14: ``Nou is die poort, en smal is die pad wat na die lewe lei'')
Wat sê die Bybel oor ons pad?
Die Bybel lei ons na: “Vertrou op die Here met jou hele hart; en steun nie op jou eie insig nie. Ken Hom in al jou weë, en Hy sal jou paaie gelykmaak” (Spreuke 3:5, 6).
Wat sê die Bybel oor die pad na die hemel?
Daar is 'n pad wat na die hemel lei, maar soos die reis van 'n duisend myl, so ook die reis na die hemel – ons moet daardie eerste tree gee. … Jesus het aangaande die pad na die hemel en die ewige lewe geleer, “die poort is smal en die pad is hard wat na die lewe lei, en daar is min wat dit vind (Matteus 7:14).”
Wat verteenwoordig die reguit en smal paadjie?
Want nou is die poort, en die pad is smal wat na die lewe lei, en daar is min wat dit vind. Dit kies duidelik vir 'seestraat' eerder as 'reguit', aangesien dit 'n nou taamlik argaïese betekenis van seestraat oproep, dit wil sê ''n roete of kanaal, so smal om deurgang te maakmoeilik'.
