Die ADA stel baie duidelik die behoefte aan behoorlike kommunikasie met hardhorende en dowe individue. Spesifiek, die ADA verklaar: … Daarom word enige plek van openbare akkommodasie vereis om gebareta altolke of ander doeltreffende kommunikasiemiddele vir hardhorende individue te verskaf.
Moet 'n besigheid 'n gebareta altolk verskaf?
Alle werkgewers en/of huurafdeling moet 'n ASL-tolk verskaf vir onderhoude met 'n Dowe en Hardhorende kandidaat. Die tipe besigheid en/of dienste wat jy verskaf, behoort nie 'n faktor te wees vir of jy 'n ASL-tolk moet verskaf of nie.
Is gebareta altolke nodig?
Die vraag na gekwalifiseerde tolke bestaan in baie omgewings: opvoedkundige tolking in K-12 en hoër onderwys instellings; in die gemeenskap, soos vir doktersbesoeke, hofverskynings en sakevergaderings; en vir die verskaffing van video-aflosdienste (VRS) en video-afstandtolkdienste (VRI).
Wat sê die ADA oor tolke?
Die ADA plaas verantwoordelikheid vir die verskaffing van effektiewe kommunikasie, insluitend die gebruik van tolke, direk op gedek entiteite. Hulle kan nie van 'n persoon vereis om iemand te bring om vir hom of haar te tolk nie. 'n Gedekte entiteit kan staatmaak op 'n metgesel om in slegs twee situasies te tolk.
Wie is verantwoordelik om gebaretaal te verskaftolke in staatsdienssektore?
Eldridge v. British Columbia (Prokureur-generaal) [1997]: Die Hof het beslis dat dit die verantwoordelikheid van governments is om gebareta altolking te verskaf.
