Geskiedenis. Persies en Oerdoe (Hindustani) is verskillende tale. … Anders as Persies, wat 'n Iranse taal is, is Oerdoe 'n Indo-Ariese taal, geskryf in die Perso-Arabiese skrif; Oerdoe het 'n Indiese woordeskatbasis afgelei van Sanskrit en Prakrit, met gespesialiseerde woordeskat wat uit Persies geleen word.
Kan Oerdoe-sprekers Farsi verstaan?
Senior Lid. Wat is die vraag? Wysig: No, as iemand Oerdoe praat, kan sy of hy nie Persies verstaan tensy hy/sy Persies by die huis of deur studie praat nie. Sommige woorde kan verstaan word, maar hulle word dikwels anders in Persies as in Oerdoe gebruik.
Watter taal is die meeste soortgelyk aan Oerdoe?
Urdu is nou verwant aan Hindi, 'n taal wat in die Indiese subkontinent ontstaan en ontwikkel het. Hulle deel dieselfde Indo-Ariese basis en is so eenders in fonologie en grammatika dat dit lyk of dit een taal is.
Hoe naby is Oerdoe en Persies?
Ons het tot die gevolgtrekking gekom dat Urdu en Farsi baie baie soortgelyk is met twee baie verskillende uitsprake. As dit gelees word, kan enige van die teendeel die onderwerp verstaan, maar selfs dieselfde woorde sal vreemd vir mekaar klink as gevolg van die manier waarop hulle uitgespreek word.
Is Urdu nader aan Persies of Hindi?
Oos-Persies wat gepraat word, is Khorasan van Iran, Afghanistan, ens. is nader aan Hindi en Oerdoe in uitspraak en waarskynlik ook in woordeskat. Volgens etnoloog het dit een miljoen sprekers in Pakistan.
