Letterlik vertaal van Spaans na Engels, hasta luego beteken "tot dan." (Tot dan word dit in Engels op presies dieselfde manier gebruik - om te sê jy sal binnekort iemand sien.)
Wat beteken hasta luego?
: tot later: sien jou later.
Sê mense eintlik hasta luego?
Hasta luego is 'n informele frase wat letterlik beteken "tot dan." Dit word gebruik soos "sien jou later" in Engels gebruik word, maar dit is nie letterlik nie. Dit wil sê, jy kan dit gebruik selfs as jy nie van plan is om die persoon in die nabye toekoms te sien nie.
Wat is die verskil tussen Hasta pronto en Hasta luego?
Luego=later. Pronto=binnekort. Vir my kan 'n mens sê "Sien jou later" wanneer 'n mens seker weet dat hulle op 'n spesifieke tyd sal ontmoet.
Spreek jy die h in Hasta luego?
En die letter "h" (soos reeds uitgewys) word nooit uitgespreek.
