1 informeel: 'n goeie vriend of vennoot -veral onder Italiaans-Amerikaanse mans gebruik. 2 informeel + neerhalend: 'n lid van 'n geheime hoofsaaklik Italiaans-Amerikaanse misdaadorganisasie: mafioso breedweg: gangster. 3 informeel, dikwels neerhalend + aanstootlik: 'n Italiaanse Amerikaner.
Wat is Italiaanse slengwoorde?
10 noodsaaklike Italiaanse slangwoorde en -uitdrukkings
- Che figo! | Hoe wonderlik! …
- Che schifo! | Dis walglik! …
- In bocca al lupo | Sterkte, Breek 'n been. Klik speel om dit uit te hoor: …
- Fregatura | Skeur af. Klik speel om dit uit te hoor: …
- Figurati! …
- I vecchi | Ouers. …
- Mannaggia | Verdomp! …
- Devo filare | Ek moet hardloop/straal.
Wat beteken Fongool in Italiaans?
Dit is 'n veramerikaniseerde weergawe van Italiaanse vloektaal. Die oorspronklike frase is Va' a fare in culo, dikwels verkort tot vaffanculo, of net fanculo. Dit beteken letterlik “go do it in an ass” en is soortgelyk aan die Engelse frase fuck you.
Wat beteken 'n Chooch?
Ja, Chooch beteken "'n persoon sonder gesonde verstand" in Italiaanse sleng, van die woord ciuccio, waarvan "chooch" afgelei is. Letterlik is ciuccio Italiaans vir 'n fopspeen vir kinders.
Wat is 'n chooch-belediging?
“Chooch” is 'n werklike slengterm soos sommige dalk uit die fliek, The Chooch, onthou. Dit is nie 'n mooi woord nie en word dikwels as 'n belediging gebruik. … Dit is 'n slengtermdat 'n dummy, idioot of beteken […] Die pos Jersey Shore: Wat is 'n 'chooch'? het eerste op Monsters and Critics verskyn.
