Frase. is jy in 'n tent gebore? (idiomaties) 'n Vermaning aan iemand wat 'n deur oopgelaat het.
Is jy in 'n veld gebore wat beteken?
Betekenis: My pa het hierdie idioom baie gebruik toe ek 'n kind was, om my daarop te wys dat ek die deur oop gelos het nadat ek gekom of deurgegaan het Dit. Ek neem aan dit het te doen met die idee dat 'n dier in 'n veld nie die moeite sal doen om 'n hek agter hulle toe te maak nie. ('Is jy in 'n skuur gebore?' is 'n alternatiewe vorm.)
Is jy gebore in 'n skuur wat beteken?
Rur. 'n uitdrukking wat iemand berispe wat 'n deur oopgelaat het of wat sleggemanierd of deurmekaar is.
Word die gesegde in 'n skuur grootgemaak of in 'n skuur gebore?
Onbehandeld, ongekultiveerd en onbewus van sosiale maniere, grasie of takt. Mees dikwels gebruik in die frase "Is jy grootgemaak in 'n skuur?" Wat, is jy in 'n skuur gebore? Was jou hande voor aandete!
Wat beteken dit om die skuurdeur oop te los?
Deur Darleen Sichley, Oregon Suiwelboer. Ek is seker ons is almal vertroud met die eeue oue gesegde, "Is jy in 'n skuur gebore?" Die oorspronklike betekenis van die frase kom na 'n uitroep van een wat letterlik die deur verlaat oopmaak. In 'n era wat verby is, het boere dikwels die skuurdeure bedags oopgelaat vir vee op weiding.
